Our Story - Unsere Geschichte


The Ocean. 
Powerful, reverential, massive and sometimes scary, but also an inspiring and restful place of yearning that fascinates countless people.
Like me, when I let myself be influenced by the seemingly infinite expanse of the horizon for the first time. Since that day I cannot let go of the fascination with this unique nature that inspires all my senses. Wild growing, torn by the wind, then inviting again, gentle and calm. The ocean changes impressively and moves deeply with every moment and pulls me into its spell.
Water, my passion! Maybe that's why I felt especially comfortable in and around the sea with all of my actions? Windsurfing and kitesurfing have always been an important part of my free time. Through a sailing course I have finally found my passion for sailing on the sea.
Countless times I followed the white sails to the horizon with my eyes, wished them a good journey and arrival at the destination, which I could only guess. With a sailboat in the middle of the ocean, constantly carried by wind and waves, whose course and goal lie in the hands of the elements, this fascination never left me.
The passion of travelling across the ocean in a way that was previously closed to me before finally led me to complete the nautical training successfully in record time.
Fortunately, and with the help of our shared hobby, travelling, I was able to give my wife an understanding of this new way of moving and convince her to temporarily put back our originally planned touring vehicle, an old, converted hippie bus, in favor of our yacht.

In general, my sincere thanks go to my beloved wife Karin who has always supported and even encouraged me to go my way through the many crazy projects I've had over the years. Without her, the project Bailadora would have never come to life and I wholeheartedly wish and hope that we can make many valuable trips together.

We will see. The story goes on ...

In Tempesta Securitas



Das Meer.
Mächtig, ehrfurchtsvoll, gewaltig und zuweilen furchteinflössend, gleichwohl aber auch ein inspirierender und Ruhe spendender, sehnsuchtsvoller Ort, fasziniert dieser unzählige Menschen und zieht diese in den Bann. 
So auch mich, als ich das erste Mal die unendlich scheinende Weite des Horizonts auf mich wirken lies. Seit jenem Tag lässt mich die Faszination dieser einzigartigen Natur nicht mehr los und beflügelt alle meine Sinne. Wild aufbäumende, vom Wind zerrissene See, dann wieder einladend, sanft und ruhig von tiefblau bis türkisfarben, verändert sich der Ocean eindrucksvoll und tief ergreifend jeden Augenblick.
Wasser, mein Element! Vielleicht gerade deshalb fühlte ich mich bei all meinem Tun und Handeln in der Nähe dessen besonders wohl? Windsurfen und Kitsurfen ist und war stets ein wichtiger Bestandteil meiner Freizeitbeschäftigungen. Durch einen Segelgrundkurs fand ich schliesslich zu meiner heutigen Leidenschaft, dem Segeln am Meer.
Unzählige Male bin ich mit meinen Augen den weissen Segeln bis zum Horizont gefolgt, wünschte Ihnen in Gedanken gute Fahrt und Ankunft am Ziel, welches ich nur erahnen konnte. Mit einem Segelboot inmitten des Ocean, stetig getragen durch Wind und Wellen, dessen Kurs und das Ziel in der Hand der Elemente liegen, diese Faszination lies mich nicht mehr los.
Die Leidenschaft, Reisen auf eine mir bis anhin verschlossene Art über das Meer erschliessen zu können, bewog mich schlussendlich dazu, die nautische Ausbildung anzugehen und in Rekordzeit erfolgreich abzuschliessen.
Zum Glück konnte ich meiner Frau über unser gemeinsames Hobby Reisen diese neue Art der Fortbewegung näherbringen und Sie davon überzeugen, unser ursprünglich geplantes Reisegefährt, ein alter umgebauter Hippie Bus, zu Gunsten unserer Yacht vorläufig zurückzustellen.
Überhaupt gehört hier an diese Stelle mein aufrichtiger Dank an meine geliebte Frau Karin, die mich all die Jahre bei meinen oft verrückten Projekten immer unterstützt, ja sogar ermutigt hat, meinen Weg zu gehen. Ohne Sie wäre das Projekt Bailadora nie zustande gekommen und ich wünsche mir und hoffe aus tiefstem Herzen, dass wir gemeinsam noch viele wertvolle Reisen miteinander unternehmen dürfen.

Wir werden sehen. Die Geschichte geht weiter…

In Tempesta Securitas